Note - Chinese version of this document is referenced below.
Product Stewardship
Trinseo and its affiliated companies have a fundamental concern for all who make, distribute, and use their products and for the environment in which we live. This concern is the basis for our Product Stewardship philosophy by which we assess the safety, health, and environmental information on our products so that appropriate steps may be taken to protect employee and public health and our environment. The success of our product stewardship program rests with each and every individual involved with Trinseo products – from the initial concept and research, to manufacture, use, sale, disposal, and recycle of each product.
Customer Notice
Customers are responsible for reviewing their manufacturing processes and their applications of Trinseo products from the standpoint of human health and environmental quality to ensure that Trinseo products are not used in ways for which they are not suitable. Trinseo personnel are available to answer questions and to provide reasonable technical support. Trinseo product literature, including safety data sheets, should be consulted prior to the use of Trinseo products. Current safety data sheets are available from Trinseo.
No freedom from infringement of any patent owned by Trinseo or others is to be inferred. Because use conditions and applicable laws may differ from one location to another and may change with time, the customer is responsible for determining whether products and the information in this document are appropriate for the customer’s use and for ensuring that the customer’s workplace and disposal practices are in compliance with applicable legal requirements. Although the information herein is provided in good faith and was believed to be accurate when prepared, Trinseo assumes no obligation or liability for the information in this document.
NOTICE REGARDING MEDICAL APPLICATION RESTRICTIONS TRINSEO REQUESTS THAT CUSTOMERS REFER TO TRINSEO’S MEDICAL APPLICATION POLICY HTTP://WWW.TRINSEO.COM/MEDICAL.HTM BEFORE CONSIDERING THE USE OF TRINSEO PRODUCTS IN MEDICAL APPLICATIONS. THE RESTRICTIONS AND DISCLAIMERS SET FORTH IN THAT POLICY ARE INCORPORATED BY REFERENCE.
For more information on products, innovations, expertise, and other services available from Trinseo, visit www.trinseo.com, or in the U.S. contact us at +1 (989) 878-9048.
DISCLAIMER
TRINSEO MAKES NO WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, IN THIS DOCUMENT; ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE (INCLUDING MEDICAL APPLICATIONS) ARE EXPRESSLY EXCLUDED. SINCE THE CONDITIONS AND METHODS OF USE OF THE INFORMATION AND PRODUCTS REFERRED TO ARE BEYOND TRINSEO’S KNOWLEDGE AND CONTROL, TRINSEO DISCLAIMS ANY AND ALL LIABILITY FOR LOSSES OR DAMAGES THAT MAY RESULT FROM RELIANCE ON THE INFORMATION OR USE OF THE PRODUCTS DESCRIBED HEREIN. TRINSEO MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, THAT THE USE OF ANY TRINSEO PRODUCT WILL BE FREE FROM ANY INFRINGEMENT CLAIMS.
GENERAL NOTICE
Any photographs of end-use applications in this document represent potential end-use applications but do not necessarily represent current commercial applications, nor do they represent an endorsement by Trinseo of the actual products. Further, these photographs are for illustration purposes only and do not reflect either an endorsement or sponsorship of any other manufacturer for a specific potential end-use product or application, or for Trinseo, or for specific products manufactured by Trinseo. Media assets may be an AI-generated creation that are not based on real objects or events, and any resemblance is purely coincidental. If products are described as “experimental” or “developmental”: (1) product specifications may not be fully determined; (2) analysis of hazards and caution in handling and use are required; (3) there is greater potential for Trinseo to change specifications and/or discontinue production, and (4) although Trinseo may from time to time provide samples of such products, Trinseo is not obligated to supply or otherwise commercialize such products for any use or application whatsoever.
For additional information not covered by the content of this document or to ensure you have the latest version of this document available, please refer to our website at www.trinseo.com/contact-us.
产品监管
盛禧奥及其附属公司坚持一个基本原则，即关怀所有制造、分销和使用其产品的人员，以及我们生活的环境。我们的产品监管理念以此为基础，我们根据该理念评估产品的安全性和对环境的影响，并采取适当措施来保护我们的员工、公众健康和环境。我们成功的产品监管仰赖于与盛禧奥产品有关的每个人——从每件产品的最初构思和研究，到制造、使用、销售、处置，以及循环利用等所有环节。
客户须知
基于保护人类健康和环境的原因，客户有责任对其生产过程和对盛禧奥产品的应用进行全面监管和检查，以确保盛禧奥产品不会以不当方式进行使用。盛禧奥人员将解答客户的问题，并提供合理的技术支持。使用盛禧奥产品之前，请务必查阅盛禧奥产品的相关资料，包括安全数据表。最新安全数据表可从盛禧奥获取。
任何人无权侵犯盛禧奥或其他公司所有的任何专利。由于使用条件及适用法律可能因地因时而异，客户有责任确定本手册所述产品和信息是否适合其本身使用，并确保其工作场所以及处理规程符合相关法律要求。本手册所述信息均真实可靠，并在编制当时确认准确无误，但盛禧奥对本手册中的信息不承担任何义务或责任。
医疗应用注意事项
盛禧奥要求客户在考虑将盛禧奥产品用于医疗用途之前，务必先行查阅盛禧奥的医疗应用政策，网址为：HTTPS://WWW.TRINSEO.COM/MEDICAL.HTM该政策规定的各种限制和免责声明都已列入，以作参考。
如需了解更多有关盛禧奥产品、创新举措、专业技术及其他服务的信息，请浏览盛禧奥官方网站：www.trinseo.com，或致电服务热线：+1(989)878-9048 。
免责声明
盛禧奥不对任何产品的可销售性或特定用途（包括医疗用途）的适用性作任何明示或暗示的保证，并明确排除默认担保。由于相关的资料信息和产品的使用情况和方法都超出盛禧奥的认知和可控范围，因此，对于因依赖此处信息或产品使用资料而可能导致的损失或损害，盛禧奥不承担任何责任。盛禧奥不保证产品的任何用途，将豁免于任何侵权诉求。
一般注意事项
本手册中的所有终端应用照片仅代表潜在的终端应用，并不代表目前的商业应用，也不代表盛禧奥对实际产品的保证。此外，这些照片仅用于说明目的，并不代表对制造商自制或替盛禧奥制造的某一特定潜在终端产品或应用的保证或担保，也不是对盛禧奥所制造的特定产品的保证或担保。媒体资产可能为人工智能生成，并非基于真实物体或事件，任何相似之处纯属巧合。 如果产品注明为“试验品”或“开发品”，则表示：(1) 这种产品的技术规格可能尚未完全确定；(2) 在接触和使用这种产品时，需要保持谨慎，并对其进行危害性分析；(3) 盛禧奥很有可能修改技术规格和/或停产；和 (4) 尽管盛禧奥可能不时提供该等产品的样品，但盛禧奥没有义务为任何使用或应用提供该等产品，或以其他方式将该等产品商品化。
如需了解本手册未涵盖的其它信息，或确定您持有的手册是最新版本，请通过以下方式联系我们：www.trinseo.com/Contact-Us。